This page was automatically translated and may contain errors. View in English.
함께 일하기

Legal Operations Associate

Jobgether

Remote · 정규직

가장 먼저 지원하세요

경험
1~2년
샐러리
채용 공고
1
게시됨
3시간전
작업 모드
재택근무
교육
Bachelor's degree in Law, Legal Studies, Business Administration, or related disciplines
재개하다
신청 시 필수 사항

직무 설명

Position Overview

This remote role is ideal for a meticulous legal professional passionate about integrating legal knowledge with technology-enhanced processes. You will support contract administration by organizing, updating, and analyzing legal data using modern legal operations and contract lifecycle management systems. Collaborating with both legal and business teams, you will enhance contract workflows, ensure compliance, and contribute to operational efficiency in a fast-paced international environment.

Key Responsibilities

  • Enter, update, and maintain contract data within CLM and legal operations platforms.
  • Review and track critical contract elements such as terms, deadlines, obligations, and compliance factors.
  • Prepare reports and summaries derived from contract information to aid legal and business decisions.
  • Work closely with legal and operations teams to keep contract records accurate and comprehensive.
  • Manage legal documents with a high degree of accuracy and attention to detail.
  • Communicate clearly with Mandarin-speaking stakeholders to clarify contractual information and resolve documentation queries.
  • Support relevant administrative tasks associated with contract management and legal operations projects.
  • Participate in optimizing workflows through effective use of technology and systematic data management.

Candidate Profile and Requirements

  • Possess a Bachelor’s degree in Law, Legal Studies, Business Administration, or related fields.
  • Have between 12 and 24 months of experience in legal operations, legal support, paralegal work, or comparable roles.
  • Demonstrate fluency in both written and spoken Mandarin and English for effective stakeholder communication and document review.
  • Familiarity with legal tech platforms, contract lifecycle management software, and proficiency with Microsoft Excel or similar tools.
  • Exhibit strong organizational abilities, attention to detail, and capacity to juggle multiple priorities.
  • Be capable of working autonomously in a remote setting while maintaining deadlines and accuracy.
  • Show enthusiasm for legal technology, process improvements, and digital transformation in legal functions.
  • Experience in legaltech, technology-led environments, or dynamic corporate settings will be advantageous.

Advantages and Perks

  • 100% remote work flexibility.
  • Competitive salary package.
  • Exposure to cutting-edge legal operations and contract management technology.
  • Access to professional growth opportunities within legal operations and legal technology arenas.
  • Collaboration with global teams, gaining insights into digital transformation in legal areas.
  • Supportive, flexible work environment emphasizing autonomy and ongoing career development.

Work styles they’re looking for

시간 관리 세부 사항에 대한 주의 의사소통 능력 독립적인 업무 Remote Work Proficiency

답변을 원하시면 남겨주세요. 다른 용도로는 사용하지 않습니다.

클릭하여 살펴보세요드래그 앤 드롭 또는 반죽 스크린샷

PNG, JPG, GIF, MP4, WebM, MOV · 파일당 최대 20MB · 최대 5개 파일

🤖
온라인 · 즉각적인 AI 도움말