Freelance Video Editor

About the Role

We are offering an exciting contract opportunity for a freelance video editor to create engaging content focused on travel, culture, and food for a growing Spanish-language YouTube channel. The editor will handle 10- to 20-minute vlogs, delivering 4 to 8 videos monthly with potential to scale as the channel grows. Emphasis is on producing dynamic, modern edits that captivate a diverse audience and enhance viewer retention.

Key Responsibilities

• Edit YouTube vlogs lasting 10 to 20 minutes, emphasizing smooth pacing, strong narrative flow, and viewer engagement
• Integrate professional Spanish subtitles alongside sound effects, music, zooms, and transitions in a subtle, balanced manner
• Maintain the channel’s brand identity by delivering entertaining and dynamic video styles
• Adhere to deadlines while producing between four and eight completed videos monthly
• Collaborate closely with the team to align content goals and contribute creative suggestions

Candidate Requirements

• Fluent Spanish speaker with excellent written and oral communication abilities
• Previous experience editing YouTube vlogs, ideally within travel, culture, or food sectors
• Proficient in professional video editing tools such as Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, or DaVinci Resolve
• Skillful at adding Spanish subtitles, sound effects, and music to enhance the viewing experience
• Strong understanding of pacing, storytelling techniques, and strategies for retaining audience attention
• A portfolio demonstrating relevant YouTube vlog editing work
• Reliable internet access and consistent ability to meet deadlines
• Available for a sustained, long-term collaboration
• Applications must include details on editing software used, portfolio links, estimated turnaround times, and country of residence

About Twine

Twine connects skilled freelancers, consultants, and contractors with companies seeking creative and technical expertise worldwide. Recognized by Fortune 500 firms and innovative startups, Twine supports the expansion of global teams.

Mission

Our mission is to enable creators and businesses to succeed in a freelance-first, AI-driven future.